WANDGRABMÄLER

Berufliche Laufbahn

Bis 1707 Studium in Giessen
1709-1712 Vertreter der Grafen von Lippe beim Westfälischen Kreis, danach Kurpfälzischer Rat
1712 Fürstlich Schwarzenbergischer Richter in Gimborn (Gde. Marienheide, Oberbergischer Kreis/Nordrhein-Westfalen) als Nachfolger des Vaters
1720 Ablehnung einer ordentlichen Professur der juristischen Fakultät in Giessen
1727 Wechsel in den preußischen Staatsdienst, Ernennung zum Geheimen Justizrat
1727-1736 für Kurbrandenburg als Resident (Direktorialminister) beim Niederrheinisch-Westfälischen Kreis, als Resident beim Kurerzbischof von Köln, bei der Reichsstadt Köln und beim Pfälzischen Kurfürsten
Vor 1740 Verleihung des preußischen Ordre de la Générosité (1667 gestiftet, 1740 zum Ordre pour le Mérite umgewandelt), dargestellt unter dem Wappen auf dem Epitaph in Regensburg
1740 preußisches Adelsdiplom

Tätigkeit beim Reichstag

1737-1753 für Kur-Brandenburg als Direktorial- und Komitialgesandter
1737-1753 für Magdeburg, Halberstadt, Hinterpommern, Minden und Cammin
1744-1753 für Ostfriesland

Inschrift

PERENNITATE / ADAMUS HENRICUS / A POLLMANN / NEO STADIO MARCANUS / POTENT(ISSIMI) REG(IS) BORUSS(IAE) ET ELECT(ORIS) / BRAND(ENBURGICI) / A CONSILIIS INTIMIS / ORDINIS GENEROSITATIS EQUEST(ER) / ET / AD IMPERII ROM(ANI) GERMAN(ORUM) COMITIA / LEGATUS / HIC / QUOD FUIT IN SE MORTALE, DEPOSUIT / NATUS / IV NON(AS) APRIL(ES) A(NNO) MDCXXCV / VIXIT ANNOS LXVII MENSES VIII / GLORIA ET HONORE PLENOS / NEGOTIORUM REGIS SUI AC DOMINI / COLONIAE / FRANCOFURTI AD MOEN(UM) / ET / RATISBONAE / GESTOR(UM) / FIDELIS, STRENUVS, CONSTANS, ET FELIX / PATRIAE DECUS / OBIIT / PRID(IE) CAL/ENDAS) DEC (EMBRES) A(NNO) MDCCLIII. / AST / MAGNA PARS SUI LIBITINAM VITAT. /MARITO / ERIGEBAT MONUMENTUM HOCCE / VIDUA SUPERSTES / EX GENTE CRONENBERGICA.

Übersetzung

Der Ewigkeit hat Adam Heinrich von Pollmann aus Neustadt, ein Märker, des großmächtigsten Königs von Preußen und Kurfürsten von Brandenburg Geheimrat, Ritter des Ordens Generositas und Gesandter zum deutschen Reichstag, was an ihm sterblich war, hier niedergelegt, geboren am 4. Tag vor den Nonen des April [2. April] im Jahr 1685. Er hat 57 Jahre, 8 Monate gelebt voll von Ruhm und Ehr, bei den in Köln, Frankfurt am Main und Regensburg geführten Geschäften seines Königs und Herrn treu, tüchtig, beständig und glücklich. Die Zierde des Vaterlands starb am 30. November am Vortag der Kalenden des Dezember im Jahr 1753, aber ein großer Teil von ihm überdauert den Tod. Dem Gatten errichtete dieses Denkmal die überlebende Witwe aus dem Hause Cronenberg.

Quellen

Albrecht Klose, Klaus-Peter Rueß, Die Grabinschriften auf dem Gesandtenfriedhof in Regensburg (Regensburger Studien 22), hg. vom Archiv der Stadt Regensburg, Regensburg 2015, ISBN 978-3-943222-13-5

„Liste der Grabstätten am Gesandtenfriedhof Regensburg“, in: Wikipedia